Ritorn tal-Gaffer
Meta Ted Lasso L-ewwel staġun ta’ wasal fuq Apple TV+ f’Awwissu 2020, l-aspettattivi kienu baxxi—jekk kien hemm xi aspettattivi għal spettaklu bbażat fuq sensiela ta’ promos tal-futbol tal-NBC. B'mod stramb, in-nuqqas inizjali ta' entużjażmu kien tematikament xieraq: Il-vjaġġ tal-udjenza kien jirrifletti dak tal-futbolers xettiċi fil-klabb fittizju tal-Premier League AFC Richmond, li tgħallmu li l-kowċ il-ġdid tagħhom (li kellu Jason Sudeikis) kien Amerikan qarrieqi mingħajr esperjenza preċedenti f' l-isport. Ted Lasso rebaħ dak il-locker room, u 11-il xahar, 20 nominazzjoni għall-Emmy , u bla għadd qalbhom testimonjanzi aktar tard, m'hemm l-ebda tiċħad li Ted Lasso rebaħ id-dinja wkoll.
A sentiment komuni fost il- Ted Lasso fidila hija li kienet balzmu f'2020 li kieku kien skoraġġanti; il-messaġġ sottostanti tagħha ta 'empatija u li jara l-aħjar f'nies oħra kien aspirazzjonali, anke terapewtiku. Iżda għal kulħadd l-attenzjoni ġustifikata fuq Ted Lasso peress li xempju ta’ dawl f’sena mudlama, l-ispettaklu ma beżgħux mill-mumenti ta’ gloom. Il-kowċ Lasso ma kellux biss biex jirbaħ fuq locker room kollu mimli egos minfuħa, huwa bla ma kien jaf qed jiġi mminat mis-sid tat-tim Rebecca Welton (Hannah Waddingham) li riedet tgħawweġ lill-klabb f'att ta 'vendetta kontra l-filanda, il-futbol tagħha. ex-raġel ossessjonat. Sadanittant, id-deċiżjoni ta’ Lasso li jikkowċja f’Richmond seħħet minn divorzju imminenti u t-tama għalxejn li l-għoti ta’ spazju lil martu f’kontinent ieħor, maż-żmien, jerġa’ jġibhom flimkien. Iddaħħal il-fatt li l-Premier League, b’differenza mill-aqwa kampjonati sportivi Amerikani, fih it-theddida ta’ relegazzjoni—fejn l-aħħar tliet klabbs jiġu degradati għal livell aktar baxx, ħafna inqas vantaġġuż finanzjarjament—u Ted Lasso kellu livell ta 'fond u tensjoni drammatika li ċċaqlaq l-analoġiji ferrieħa u l-charms folksy tal-karattru tat-titlu tiegħu. Filwaqt li l-ġid kien moħmi Ted Lasso tad-DNA, ingħata ħajja f’kif il-karattri wieġbu għad-diffikultajiet.
Lasso ma setax iwaqqaf lil Richmond milli jiġi relegat fl-aħħar ġurnata tal-istaġun, iżda rnexxielu jmexxi l-bidla fil-kultura tal-klabb—minn Rebecca 'l isfel, kulħadd jidħol għal Staġun 2 bħala verżjoni aħjar tagħhom infushom. (Nota żgħira fil-ġenb, madankollu: Huwa probabbilment mhux sinjal kbir li Lasso talab lil wie[ed mil-linesmen biex jispjegalu r-regola tal-offside fil-finali; hu għandu jaħdem fuq dan.) Imma kull karattru li jaqbeż fuq il-bandwagon Lasso huwa xabla b’żewġ truf: Fejn Ted Lasso tmur wara meta kulħadd metaforikament fuq l-istess tim?
Hemm żewġ verżjonijiet ta ' Ted Lasso għall-wiri fi Staġun 2 li jitkellmu mal-prijoritajiet akbar tal-ispettaklu. Min-naħa l-waħda, hemm il-mumenti familjari ta’ tħossok tajjeb li m’għandhom l-ebda effett reali fuq il-plott, fejn Ted Lasso huwa coasting purament fuq vibes. Il-qofol tal-approċċ tal-vibrazzjonijiet ġusti huwa episodju bit-tema tal-Milied li essenzjalment jinżel biex l-ensemble kollu jagħmel affarijiet sbieħ ħafna għal xulxin matul il-vaganzi—huwa l-ekwivalenti tal-wiri tat-TV li jkun imgeżwer f’tgħanniqa sħuna. (Mhix sorpriża li Apple ma kellux noti ma jiżvelawx għall-episodju, għax x'hemm biex iħassru dwar offensiva ta 'kindness sħiħa?) Imma hija n-naħa l-oħra ta' Ted Lasso bini bil-mod matul l-istaġun il-ġdid li forsi jiġbed aktar intrigue: l-isfida li wieħed jgħix l-ideali Lasso-jan ta’ kompassjoni u responsabbiltà, jum wara jum, fi ħdan industrija maqtugħa li tidher li titlob bla ħniena u rebbieħa fuq kollox. .
Dan l-istaġun, l-għan ta 'Richmond (l-ebda punt maħsub) huwa li jiġi promoss lura fil-Premier League, li jnaqqas it-tensjoni fuq l-operat tal-klabb bħala negozju attwali u r-relazzjoni tiegħu mal-komunità lokali. (Jekk trid tara kif ikun meta klabb reali tal-Premier League jaqa’ bla ħlas, ara l-assolutament traġiku Sunderland ’Til I Die dokuseries fuq Netflix.) Sfortunatament, Richmond jibda Staġun 2 mimli f'riċessjoni—seba' draws fuq il-bounce—aggravat minn wieħed mill-plejers star tiegħu li tilef penali kruċjali. U għalhekk il-klabb iġib psikologu tal-isports, Dr Sharon Fieldstone (Sarah Niles), biex jgħin lil Richmond jerġa’ lura għall-modi rebbieħa tiegħu fil-grawnd.
Meta wieħed iqis l-ottimiżmu bla limitu ta’ Lasso u l-ferħ li joħroġ billi jagħmel lil kulħadd ta’ madwaru jipprattika l-empatija, wieħed jassumi li japprezza l-preżenza ta’ terapista. Minflok, hemm frizzjoni affaxxinanti bejnu u Sharon, li l-perspettiva tagħha fuq Lasso mhix affettwata mill-affarijiet tajbin kollha li kiseb fl-Istaġun 1. Hija tensjoni differenti minn dik li kienet teżisti bejn Ted u Rebecca—għall-bidu, Ted għamel' lanqas tirrealizza li Rebecca kienet qed tipprova timminah sal-aħħar tal-istaġun. Iżda lil hinn minn hekk, filwaqt li Sharon mhix esternament antagonistika lejn Ted, lanqas hi mħajra minnu. Hija qisha oġġett li ma tiċċaqlaqx, u aktar ma Sharon bil-kalma tfarfar ix-xkupiljar ta 'Lasso waqt li tiżppakkja l-persuna tiegħu, aktar ikun iddisprat biex jogħġobha.
Id-dinamika ma 'Sharon tenfasizza n-nuqqasijiet ta' Lasso stess—kif jagħti qalb tajba lill-oħrajn bħala mod kif jevita li jindirizza l-ansjetajiet tiegħu stess. (Jekk ma ninsewx l-attakk ta’ paniku tal-karattru l-istaġun li għadda, li nqala’ b’mod mhux sotti Rebecca’s karaoke interpretation of Let It Go. ) Imma l-fatt li Lasso b’mod ċar qed jiddevja xi tip ta’ kalkolu emozzjonali ma jagħmilx il-filosofija esterna tiegħu waħda difettuża; l-ispettaklu huwa biss iż-żerriegħa ta 'kunċett dwar l-importanza ugwali tal-kura personali.
Huwa iġjeniċi li jara lil Lasso jkompli jiġi mpinġi bħala xi ħadd b'intenzjonijiet nobbli u difetti, hekk kif il-bqija tal-ensemble mhumiex immuni għal tfixkil okkażjonali sempliċement minħabba li l-kowċ tagħhom ta xi taħdidiet pep li jrawmu r-ruħ l-istaġun li għadda. Rebecca tibża’ tgħaddas f’relazzjoni oħra sinifikanti wara l-imġieba emozzjonalment abbużiva tal-ex tagħha; l-eks superstar Roy Kent (Brett Goldstein) jissielet biex isib sejħa ġdida fil-ħajja ta’ wara l-irtirar; kit manager li sar assistent kowċ Nate (Nick Mohammed) imur minn timida żżejjed għal egotista skonċert. Fuq Ted Lasso , Il-vjaġġ ta 'awto-titjib mhuwiex differenti mill-istaġun tal-Kampjonat EFL ta' Richmond: twil u impenjattiv, iżda fl-aħħar mill-aħħar ta 'sodisfazzjon.
Li jkollok il-futbol bħala l-isfond tal-ethos uplifting tas-serje jagħti Ted Lasso xi stakes drammatiċi built-in—probabbilment saħansitra aktar minn wirjiet sportivi emblematiċi oħra simili Dwal tal-Ġimgħa bil-lejl , minħabba r-realtajiet finanzjarji qawwija tar-relegazzjoni u l-promozzjoni. Iżda filwaqt li Ted Lasso saret sensazzjoni li tiswa f’ħalqha għax tappella għal aktar minn sempliċi fanatiċi tal-futbol, l-ispettaklu ma jittrattax l-isport bħala sempliċiment bastiment għall-ħarsa ta’ kompassjoni tiegħu. Permezz ta’ touchs sottovalutati bħal tal-istaġun li għadda introduzzjoni għall-Golden Retriever uman Dani Rojas sal-premier tat-2 Staġun li jintemm fuq kanzunetta li hija a ġieħ li jolqot lill-leġġendarju Diego Maradona , Ted Lasso Il-ħallieqa ta’ ’s (Sudeikis, il-kosta Brendan Hunt, Bill Lawrence, u Joe Kelly) jifhmu b’mod intuwittiv kif il-paċenzja u l-kamaraderija li titlob il-futbol jallinjaw ma’, u jenfasizzaw, it-temi usa’ tal-ispettaklu. Biex nipparafrażi dik li tidher li hi l-unika ħaġa li kapaċi jgħid Dani Rojas: il-futbol huwa ħajja, fl-eċċentriċitajiet kollha tagħha.
Huma dawn id-dettalji żgħar essenzjali, u l-karattri li qed ikomplu jaħdmu permezz ta’ tbatijiet individwali u mat-tim kollu, li jżommu Ted Lasso milli jkunu biss sensiela ta’ posters motivazzjonali. Tagħmel ebda żball, Ted Lasso għadu jgħolli ħafna u jgħaddi minn perjodi twal u pjaċevoli ta’ vibing bnin—sa fejn imorru sitcoms li jqawwu l-qalb, ħadet il-baqar minn Schitt’s Creek u l-Univers tat-Televiżjoni Mike Schur. Iżda Ted Lasso jibqa jirbaħ fit-tieni staġun tiegħu għaliex l-ispettaklu jifhem li, bħalma hu veru għall-futbol, il-ħajja hija definita minn qċaċet u widien—u kif tirreaġixxi għalihom.
